Juntos, sin tener en cuentas las divisiones raciales y las diferentes procedencias, nos levantaremos para hacerle frente a este momento. En caso que tengan preguntas, deben comunicarse con el Centro de Recursos para Miembros al 877-233-8880 e investigar los recursos que aparecen abajo.

Actualizado el 23 de noviembre del 2020. Continúen consultando aquí ya que vamos a agregar más información según la tengamos disponible.

 
Indiana-COVID19-graphic.png
 

Haga clic AQUÍ para ver las actualizaciones de COVID-19 del estado de Indiana

Orden ejecutiva de "quedarse en casa": la oficina del gobernador Eric Holcomb publicó una guía para explicar la orden ejecutiva de dos semanas de "quedarse en casa" que firmó, efectivo el martes, para combatir la nueva pandemia de coronavirus.

La orden pide si es posible, trabaje desde su casa y que limite los viajes a viajes esenciales, como comprar comestibles, cuidar a otros o recoger comida para llevar de restaurantes. Pidio que las personas no compren mas de lo que necesitan. La ordern permite actividades al aire libre como caminar.

La orden de quedarse en casa entra en vigencia el martes 24 de marzo a las 11:59 p.m. hora del este.  Y terminara el primero de mayo a las 11:59 p.m. hola del este, pero podria extenderse si el brote lo amerita.

A partir del 12 de marzo, el Gobernador de Indiana Eric J. Holcomb anunció ciertas medidas para reducir la propagación del COVID-19 (virus Corona), tales como limitar las reuniones no esenciales a no más de 250 personas, en lugares tales como: cafeterías, iglesias, estadios, etc. Debido al desarrollo no esperado del COVID-19, las escuelas públicas y las bibliotecas públicas de Indianápolis actualmente están cerradas y se ha pedido a los padres que mantengan en casa a sus hijos.

Desempleo: Además, el Departamento de Desarrollo de la Fuerza de Trabajo (DWD, en inglés) ha suspendido las reglas necesarias para poder solicitar beneficios de desempleo. Averigüe si usted es elegible aquí.

Pruebas de COVID-19: Indiana State Fairgrounds, registrese aqui: https://bit.ly/INTesting. Disponsible de lunes a viernes 10 a.m. a 6 p.m. Sabados de 10 a.m. to 2 p.m. Para preguntas llame al 317-221-8967 de lunes a viernes  de 9 a.m. – 4 p.m.

*Debe tener una declaracion del empleador que demuestre que el trabajador se considera esencial, no se requiere una nota medica

Eli Lilly Drive Through: Para personas que cumplen con los criterios de pruebas y que ya tengan una orden del medico. Registrese al llamar al 877-393-8485. De lunes a sabado, 8:00 a.m. – 5:00 p.m. y domingos de 10:00 a.m. – 4:00 p.m. Para mas informacion: https://bit.ly/2VwI9U7

Alimentos:
Beneficios de
SNAP
Las escuelas públicas de Indianápolis han establecido centros y horas para recibir alimentos y bancos de comida para todo el que tenga menos de 18 años de edad y también están disponibles aquí. He aquí una lista de bancos de comida públicos, encuentre el más cercano a su casa. En caso que no pueda llegar allí en automóvil, también pueden encontrar un banco de comida móvil aquí

Para las areas de recollecion de alimentos en el Condado de Marion, visite: myips.org

Para las areas de recollecion de alimentos en el Condado de Decatur, visite:  www.decaturproud.org

Para las areas de recollecion de alimentos en las escuelas del municipio de Franklin, visite: www.franklinschools.org

Para las areas de recollecion de alimentos en las escuelas del municipio de Lawrence, visite: www.ltschools.org

Para las areas de recollecion de alimentos en las escuelas del municipio de Perry, visite: www.perryschools.org

Para las areas de recollecion de alimentos en las escuelas del municipio de MSD Pike, visite: www.pike.k12.in.us

Para las areas de recollecion de alimentos en las escuelas del municipio de MSD Warren, visite: www.warren.k12.in.us

Para las areas de recollecion de alimentos en las escuelas del municipio de MSD Washington, visite: www.msdwt.k12.in.us

Para las areas de recollecion de alimentos en las escuelas del municipio de MSD Wayne, visite: district.wayne.k12.in.us

Para las areas de recollecion de alimentos en las escuelas de Beech Grove city, visite: www.bgcs.k12.in.us

Para las areas de recollecion de alimentos en las escuelas de Speedway, visite: www.nokidhungry.org/find-meal-sites

No Questions Asked Food Pantry -- Despensa de alimentos Sin Preguntas: Localizada en el 1125 Spruce St. cerca de Fountain Square. Abierto lunes, jueves y sabados de medio dia a 2 p.m.

Shepherd Community Center: Para families que viven en los codigos de area  46201 y 46203 y tienen niños en la esceula del centro comunitario de la comunidad Shepherd.  Con comida disponible diario desde las  8 a.m a 5 p.m. Para todas las otras familias fuera de estas areas, el centro comunitario ofrece bolsa de emergencia de comida todos los dias.  Los sabados, el centro tiene una despensa de comida de 8-9 a.m. para cualquier persona. No se necesitan documentos. El centro comunitario tambien ofrece ayuda financiera para pagar la renta, servicios publicos y la factura telefonica de aquellos que viven en el area. tambien puede ayudar a aquellos fuera del area a encontrar una organizacion cerca que les pueda ayudar financieramente a pagar sus cuentas.

Parques en Indy: Abiertos para todos los menores de 18 an~os de edad. La segunda servida se proporcionaran desayunos para adultos. Disponibles de lunes a vierners. No se neceita registrarse- gratis.

Para mas informacion visite aqui

Recursos para la comunidad y la comunidad inmigrante:

La cuidad de Indianapolis ha creado un sitio para obtener ayuda y recursos para personas que sufren de adicciones y para proveer services de salud mental durante COVID-19.  Para mas information visite aqui.

Para el centro de Bienvenida al inmigrante y la linea de ayuda 866.711.1342

Para United Way en Central Indiana: Marque 2-1-1 o visite: https://in211.communityos.org/ 

Ventanilla de Salud: El consulado Mexicano en Indianapolis trabaja en colaboracion con Eskenazi Health para operar el programa de Ventanilla de Salud, el cual ayuda a la comunidad Latina de Indianapolis a obtener acceso de servicios de salud, sin importar si el individuo tiene aseguranza medica. Ventanilla de Salud tambien trabaja para crear conciensia y responder preguntas acerca de como estar protegido y preevenir la propagacion del COVID-19. Para contactar la Ventanilla de Salud in Indianapolis, llame al 317-982-2248.

Grassroots Projects: Grassroots Projects ofrece a familias con pañales, toallitas sanitarias, ropa para niños, y algunos suministros de comestibles. La organizacion tambien ofrece paquetes para receien nacidos a mujeres embarazadas con productos de higiene para bebe. Para saber mas acerca de los servicisos que ofrece esta organizacion llame al 317- 622-6940.

La Plaza: La Plaza ofrece asistencia a personas que necesitan ayuda para pagar su renta y cuentas. La organizacion tambien ofrece comida y productos de higiene para familias con necesidad. Para mas informacion en como obtener estos recursos llame al 317-890-3292.

Servicios publicos: Las utilidades no seran cerradas durante el brote de Coronavirus. En marzo 19, el gobernador Eric Holcomb emitio una order ejecutiva prohibiendo temporalmente los procedimientos de desalojo residencial o acciones de ejecucion hipotecaria durante la emergencia de salud publica. Esto no exime al individua de las obligaciones de pagar el alquiler o los pagos de su hipoteca.

Citizens Energy Group solicita a los clientes cuyos servicios publicos se han desactivado por falta de pago que llamen al (317) 924-3311 para que se vuelva a conectar su servicio. La compan~ia trabajara para volver a conectar a los clientes lo antes posible.

Para los cleintes que necesitan ayuda para pagar su cuenata de luz, IPL pueden visitar aqui 

Haga clic aquí para mantenerse informado sobre el COVID-19. 

Asistencia a inquilinos: El MLK Center es uno de los mucho centros comunitarios en  Indianapolis ofreciendo ayuda en los pagos de renta y con sus cuentas para cualquier persona que viva en el area de 21st Street South, White River, Michigan Road west, Fall Creek, Binford east y 71st y 82nd streets. El centro tambien ofrece entrega de comida para personas que no deben o no pueden salir de su hogar. Para aplicar, visite: MLKCenterIndy.org/covid or call 317-923-4581.

Buscador de cuidado infantil

Asesoramiento y tratamientos

Beneficios de TANF y Medicaid

Motor de búsqueda de beneficios de la Administración de Servicios Sociales y Familiares de Indiana